Suzhou

Na brzegu rzeki Suzhou, która przepływa przez Szanghaj Marda (Hongshen Jia) spotyka i zakochuje się w pięknej dziewczynie Moudan (Zhou Xun). Przez niezwykły przypadek Moudan pomyśli, że jej chłopak chce ją porwać i zdobyć pieniądze od jej bogatego ojca. Ucieknie mu skacząc do rzeki. Marda zostaje skazany na trzy lata więzienia za usiłowanie zabójstwa. Kiedy wychodzi na wolność spotyka dziewczynę, która wygląda dokładnie tak samo jak Moudan...